Resized to 94% of original (view original)
Artist's commentary
ウマ娘_エイシンフラッシュとオクトーバーフェスト
【解説】オクトーバーフェストはエイシンフラッシュと縁の強いドイツで9月後半から10月中旬の約2週間にわたり、バイエルン州の州都ミュンヘンで開催される世界最大のビールの祭典。
本場ではお祭り中に各醸造所がテントを出していて、そのテント内でしかビールを飲むことはできないそうな。
エイシンフラッシュの衣装はディアンドル(Dirndl)といってドイツ南部バイエルン地方からオーストリアにかけて着られていた伝統的な民族衣装。エプロンの腰ひもの結び目が左が未婚、右にある場合は既婚、前は子供、後ろ結びは未亡人やメイドらしい。彼女の勝負服のデザインもここから来たものと思われる。
2022.06.14