You've heard of Burmy Trash Cloak, now get ready for Burmy Cash Cloak.
I mean, the chance of it happening won't be exactly zero. Burmies repair their cloaks using whatever material(s) available in their surroundings, so if there's a duffel bag filled with cash in their vicinity when the leaf version broke...