Artist's commentary
é˛æå ąå+å°ãéč¨ããŠããĒãŠ
ãã¤ãã¤ãŠãšããé˛čĻ§ããĻãã ããŖãĻããįæ§ããããĻæ¯æ´ããĻãã ããŖãĻããįæ§ãæŦåŊãĢãããã¨ãããããžãã
äģæã¯äŊæĨãéŖčĒããĻããžãããã¤ããĒããŽãĒãŽãĒéãĢåãŖãĻããææĢæ´æ°ãããéãĢåããĒããĒãŖãĻããžãŖããŽã§ããããããĻé˛æãããã¯âĻã¨ããäēã§é˛æå ąåč¨äēãŽæ´æ°ã§ãã
įŗãč¨ŗãããžããããããĄããŖã¨é åŧĩããã°âĻ
ãģæŦĄåãŽæ´æ°ãĢã¤ããžããĻ
éåé¨ãŽåãæãäēåŽã ãŖããŽã§ãããįēäŊįãĢãã¤ããŽæããŽč¤č˛æ°æãĄãããæããããĒãŖãĻããžãŖãįēãĢã
å
æĨæããč¤č˛įŖčŗįŠäēēãĄãããŽããŖãĄãĒã¤ãŠãšããåļäŊä¸ã§ãã
æŽæŽĩããä¸æãã¨ãŽåˇŽåã¯å°ãĒãã§ãããããã¤ããŽæ§åŗãæãäēåŽã§ããã˛ãããããã¯ã§ã¯ãããžããâĻ
ãŗãŗããŗããĢåļäŊä¸ãŽã¤ãŠãšãããŠããčŧããĻããžãã
ããŽæŦĄãĢãäēåŽããĻããéåé¨ãŽåãŽããŖãĄįĩĩãæããžããæč¨åŽčĄåēæĨãįŗãč¨ŗãããžããâĻ
ãžããįŋäŊã¨ããĻåļäŊããĻãããããįĩĩéĸ¨ãŽč§Ļæå§Ļã¤ãŠãšããčŋæĨä¸ãĢæį¨ŋäēåŽã§ããããĄãããŗãŗããŗããĢčŧããĻããžãã
æãããããįĩĩããžãã¯ãããįĩĩéĸ¨ãŽããŖãĄãŗãŗããŗãã大åĨŊãã§ãããĒããčĒåã§åļäŊããäēã¯įĄããŖããŽã§ããã
äģåã¯ããĄãŗãŋã¸ãŧįŗģãŽį°į¨Žå§Ļã¨ããäēããããčĻĒåæ§ãããã¨æãããŖãããĒãŽã§åļäŊãĢææĻããĻãŋãžããã
ãžããæŽæŽĩãŽã¤ãŠãšããããįãæéã§åļäŊåēæĨãããĒäēããåˇŽåãäŊããããããĒã¤ãĄãŧã¸ãããŖããŽã§
ä¸æãã¯ãžãã°čĒåãŽįãŽéããčŖããŗãŗããŗããĢãĒãŖãĻããããŽã§ã¯ãĒããâĻīŧã¨ããæåž
ããããåļäŊãĢč¸ãŋåãŖãĻãŋããŽã§ããâĻ
įžåŽã¯åŗãããæŽæŽĩãŽã¤ãŠãšãåļäŊãããæ°åéŖãããŖãã§ãâĻ
ååļäŊã ãŖãäēã大ãããããããžããããéčĻãŽå˛ãĢäžįĩĻãå°ãĒããŽã¯ããŖãąãįįąããããã ãĒã¨ããŋããŋæããžããã
ã¨ã¯ããäŊãã¨åĻãŗããããæŦĄæããĒãããåãįĩãŋãããĒã¨čããããããé¨åãčĻã¤ããŖããŽã§ã
ãĄã¤ãŗãŽã¤ãŠãšããŽæ´æ°é ģåēĻãčŊãĄãĒãį¨åēĻãĢãããäŊæãéãčĻãĻæããĻãŋããã¨æãŖãĻããžãã
ãããĒå
ˇåã§ãäģæã¯čĻãĻãã ããŖãĻããæšã
ãĢįŗãč¨ŗãŽãĒãæãĢãĒãŖãĻããžãŖããŽã§ããâĻ
äģææĸãĢäŊæĨãĢåãæããŖãĻããäŊåãå¤ãåãæĨæã¯č¤æ°ææį¨ŋåēæĨãã¨æããžããŽã§ã
ãžãã¤ãŠãšãããæ¯æ´ãĩã¤ããŽæį¨ŋãčĻãĢæĨãĻããã ããã嚸ãã§ãã
ããã§ã¯âĻ