And Soljashy, can you please check my translation? Mr Obake creates a hard translation version of these comics, and have been using my translation as a base.
I'm afraid that if my translation is wrong in here, the hard-translated version would be also wrong, and will waste more of Mr Obake's time.
I'm sorry for this dandan and Soljashy, I should have sticked to making a comment only.
Ummeow...
nyano... Ba-Bump! It's okay,
it's okay~I couldn't tell her that I'm the cause of the problem...Thank you for accompanying me here.Whoosh whoosh Fwip fwip If it's okay with you...No no,
it's what my master told me to do, anyways.Eh?
Ah, no!
You don't have to be so considerate of me!Th-
Then, I shall take up on your kind offer...Would you like to come in?Yay!
nyattaI've invited you – at least have some tea before you go. It's only good manners.