Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More » Listing Upload Hot Changes Help

Search

Blacklisted (help)

  • guro
  • scat
  • furry -rating:g
Disable all Re-enable all

Artist

  • ? haguhagu (rinjuu circus) 577

Copyright

  • ? original 1.3M

Characters

  • ? fujihara (haguhagu) 173
  • ? sasha (haguhagu) 416

General

  • ? 1boy 1.6M
  • ? 1girl 6.6M
  • ? :d 608k
  • ? blush 3.2M
  • ? chair 113k
  • ? comic 585k
  • ? desk 45k
  • ? educational 190
  • ? fang 357k
  • ? greyscale 544k
  • ? hat 1.3M
  • ? holding 1.6M
  • ? laughing 17k
  • ? monochrome 684k
  • ? mortarboard 820
  • ? notebook 8.3k
  • ? notepad 2.7k
  • ? open mouth 2.7M
  • ? pencil 12k
  • ? russian text 3.5k
  • ? school desk 19k
  • ? school uniform 865k
  • ? serafuku 336k
  • ? smile 3.2M

Meta

  • ? highres 6.0M
  • ? translated 581k

Information

  • ID: 5798926
  • Uploader: user 950033 »
  • Date: over 2 years ago
  • Approver: zaregoto »
  • Size: 1.03 MB .jpg (1290x1821) »
  • Source: twitter.com/RinjyuCircus/status/1480071943064010755 »
  • Rating: General
  • Score: 10
  • Favorites: 9
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
This post has 0 children (learn more) « hide
post #5798926
Resized to 65% of original (view original)
sasha and fujihara (original) drawn by haguhagu_(rinjuu_circus)

Artist's commentary

  • Original
  • 父称とフショー。

    • ‹ prev Search: user:user_950033 next ›
  • Comments
  • Recommended
  • Loading...

    user 950033
    over 2 years ago
    [hidden]

    My knowledge of Russian is on the level of barely being able to read Cyrillic, so if anyone else notices an error in the Russian here feel free to fix it.

  • 0
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    blindVigil
    over 2 years ago
    [hidden]

    cantfsckingsee said:

    My knowledge of Russian is on the level of barely being able to read Cyrillic, so if anyone else notices an error in the Russian here feel free to fix it.

    If you aren't totally confident in your translation, you should add check translation, so that anyone who takes the time to look for things to clean up will be more likely to find it, since there's no guarantee they'll ever see this comment.

  • 2
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    user 950033
    over 2 years ago
    [hidden]

    blindVigil said:

    If you aren't totally confident in your translation, you should add check translation, so that anyone who takes the time to look for things to clean up will be more likely to find it, since there's no guarantee they'll ever see this comment.

    My bad, I guess I assumed that it only applied to the Japanese part for some reason. Thanks for the heads up, I'll keep that in mind in the future.

  • 3
  • Reply
    • Copy ID
    • Copy Link
    СвятославовичSvyatoslavovich
    Daughter
    СвятославовнаSvyatoslavovna
    In order to better understand Sasha's perspective, I tried asking her about Russian culture.
    This is Sasha's full name♪
    Александра Святославовна Курникова Aleksandra Svyatoslavovna Kurnikova
    Subyatosuhyara...
    Bo?
    Ahaha!
    СвятославовнаSvyatoslavovna.
    * There are many other variations as well.
    It's called a "patronym". Russian children get a name from their papa's!
    Sasha's papa is named "Svyatoslav".
    The patronym changes depending on if it's a girl or a boy...
    СвятославSvyatoslav
    Father
    Son
    Huh...
    The ending is different!
    memo memo...
    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /