新年明けましておめでとうございますっ！

今年もしっかりペースを維持しつつ、イラスト投稿にゲーム制作などなどやっていきたいと思いますので、よろしくお願いします～！

～・～・～・～・～・～・～・～・～

Happy New Year!

I will keep up a good pace this year and will continue to contribute illustrations, create games, and so on!!