Tetsamaru said: Well thats not chocolate, thats supposedly "A fox's favorite food". Fried something.
I figure, once you got an animal that can transform into a female humanoid and blast the ever loving crap out of things with magical bullets, I don't think they're bound by normal rules of the animal kingdom.
Tetsamaru said: Well thats not chocolate, thats supposedly "A fox's favorite food". Fried something.
Aburaage, fried tofu.
CecilHoshino said: I figure, once you got an animal that can transform into a female humanoid and blast the ever loving crap out of things with magical bullets, I don't think they're bound by normal rules of the animal kingdom.
Ran is often depicted with aburaage. Also, this is NOT a "normal rule of the animal kingdom", it's an old Japanese superstition. Just like the mouse and cheese, when actually mice don't like cheese that much.
I assume by "wheat chocolate" it's referring to the kind that's also put in dog snacks. God, what the hell is it called...anyway, I doubt it's made with actual cocoa, so Ms. Ran should be just fine.(~=v=)~
We can always hope I suppose, but I think the authors intent was for Chen to be totally cute while giving her master a large dose of poison unwittingly.
According to the link that the translation goes to, wheat chocolate has milk chocolate around small puffs of grain... Oh dear.
I'll have to agree with CecilHoshino, Spirit creatures seem to be beyond normal animal rules. IMO, the picture is just getting across just how much Chen loves Ran and leaving you to imagine just how much the recipient in question will no doubt experience a sudden loss of blood from a dangerous combo of an extremely cute Chen and her favorite food. ;-)
I put a lot of wheat chocolate inside the fried tofu that Ran-sama likes the most!I wonder if she'll tell me that they're yummy—❤Ran-sama, I love you—!!Chen