①初音ミクアペンド（右上）
　花：エゾギク（アスター）
　変化。（海外では）多様性。ミクちゃんの声に変化が加わりました。
②初音ミクV3（右下）
　花：クチナシ
　洗練、優雅。ミクちゃんの声により磨きがかかりました。
③初音ミクV4x（左下）
　花：ツバキ
　誇り。（海外では）完全、完璧。ミクちゃんの声が世界的にも唯一無二の存在になりました。
④初音ミクNT（左上）
　花：スイートピー
　門出。ボーカロイドという枠を超え、さらなる進化に胸を躍らされます。
⑤初音ミク
　花：薔薇（レインボーローズ）
　5本の花言葉は「あなたに出会えた事の心からの喜び」。
　レインボーローズは「奇跡」。

＝＝＝＝
ミクちゃん本当にありがとう！今まで沢山救われました。
これからもよろしくお願いします…！

① Hatsune Miku Append（Top Right）
　Flower: Ezogiku (Aster)
　Change. (In overseas) Diversity. Miku-chan's voice has been appended with changes.
② Hatsune Miku V3 (Bottom Right)
　Flower: Kuchinashi (Gardenia)
　Refinement, Elegance. Miku-chan's voice has been refined.
③ Hatsune Miku V4x (Bottom Left)
　Flower: Tsubaki (Camellia)
　Pride. (In overseas) Perfect, complete. Miku-chan's voice has become a one-and-only existence in the world.
④ Hatsune Miku NT (Top Left)
　Flower: Sweet Pea
　Departure. Surpassing the boundaries of VOCALOID, her chest pounds as she continues to evolve.
⑤ Hatsune Miku
　Flower Rose (Rainbow Rose)
　The five flowers in flower language are "Happiness from my heart at being able to meet you".
　The rainbow rose is "Miracle".

＝＝＝＝
Miku-chan, thank you so very much! You really rescued me a lot up until now.
I hope to continue working with you...!