As I was guessing: "Urameshiyaa!" -- written in hiragana plus a prolonged sound mark.
My translator's notes are based on Windward's work, see post #440127
Since that phrase is used again and again, I think it would make sense if translators could just link to an explanation instead of adding notes. But I could not find urameshiya on Wiktionary.
