Kanti852 over 13 years ago [hidden] Anyone know where I can find the meaning/translation of the names of all of the maids? Particularly Ozoi & Yakui. If anyone knows those 2 then that would be good enough for me. 0 Reply Copy ID Copy Link
henmere over 13 years ago [hidden] Kanti852 said:Particularly Ozoi & Yakui.Ozoi is an abbreviation of "おぞましい" (ozomashii). Yakui is a Hokkaidou dialect word, a synonym of "やばい" (yabai). 0 Reply Copy ID Copy Link