She's still wearing those?!

A master is always prepared.

But dang, time for me to start collecting Youmu's pictures.

This is what i call epic fast. 7 minutes after the upload, it's fully translated and people have already started commenting.

Huh...no episode title.
And for future reference: カッ(と) (flash/flare up) /= カット (cut)

OMG, still wearing buruma? xDD

Youmu has finally learn. Real warriors tear of their own clothes

Krugger said:
Youmu has finally learn. Real warriors tear of their own clothes

Like Nono?

When there's trouble
Done by a trouble maker
Get ready to rumble
And don your adorable bloomer

somehow Suika's last line made me laugh...

He put extra effort in that one.

SpykeMH said:
She's still wearing those?!

I said this exact same thing.

The reasoning's plausible, but it's still a serious moment-ruiner.

And thus we're back to "200 yojana in a flash" portion it seems seeing how Youmu is wearing those clothes again... now hurry and finish the fight we need more Youmu and Aya racing (and cusiony Reisen butt 2 feet away from the starting line incase another crash)

Suika enjoys the pettan.

I still love the fact that "Myon" is a sound effect

YES!! Finally back to what this series is really all about and started with, dat delicious Youmu bloomers! (was getting boring with all the oh so serious filler stuff)

Can you say "Ramming Speed", captain?

Aw man, this could have been an epic scene...but no, we've gotta go with the fan service route...

Suddenly. A short fanservice detour. hehe...

MessingPower said:
somehow Suika's last line made me laugh...

Took me a second to realize why... then I laughed too.

otakudang26 said:
YES!! Finally back to what this series is really all about and started with, dat delicious Youmu bloomers! (was getting boring with all the oh so serious filler stuff)

Must be +2 Bloomers of Courage, only working if nothing else is worn over it (thsi means, no pants or skirt allowed). Sorry, my D&D nerd spirit got the better of me.

Badass bloomers lol

No matter how damn sexy Youmu's ass is..

I can still hear loud and clear the Captain's Orders.

In the bloomers, she even looks dressed similarly to Noriko in Gunbuster. I still stand by my assessment that the Buster Machine March is playing.

Shall we prepare for a Supaa Inazuma Kiiiiiiiiiick?

[deleted]