
Artist's commentary
[Day 0 - OC ]
Japanese: 「海外のファンの皆さん、いつも応援してくださり本当にありがとうございます。皆さん一人ひとりに感謝の気持ちでいっぱいです。更新が滞ってしまったことをお詫び申し上げますが、今日からたくさんの新しい作品をアップロードしていきますので、ぜひお楽しみに!」
Chinese: 「感谢我海外的粉丝们一直以来的支持,我非常感激和珍惜你们每一位的坚定支持。对更新不及时表示歉意,但从今天起将会上传很多新作品,敬请期待!」
Korean: 「해외 팬 여러분, 항상 응원해 주셔서 정말 감사합니다. 여러분 한 분 한 분의 변함없는 지지에 사랑과 감사를 드립니다. 업데이트가 부족했던 점 죄송합니다만, 오늘부터 많은 것들을 업로드할 예정이니 기대해 주세요!」
「やあ、見知らぬ美しき人よ、こんにちは~」
「少しだけ、あなたの貴重な時間をお借りしてもいいかしら?」
「実はね、私の愛しのロアマスターが、この二ヶ月間、あなたのために特別な何かを作り上げていたの。でも彼、なかなかシャイで、自分の思いやアイデアを世間にシェアするのが苦手なのよ。彼はTwitterで1万人のフォロワー、そしてPixivで2万人を達成して、すごく嬉しそうでね、それがきっかけで記念としてシリーズイラストを描き始めたの。目指しているのは40枚くらいかな?まぁ、そんなところかな。とにかく、彼の代わりに私が出てきたわ~!」
「あら、ちょっと乱れてるように見えるかしら?うふふ、大丈夫よ、私のご主人様と一緒にいる時は、いつも望まれることを喜んで満たしているから。あなたの視線が私に注がれるのもわかってるわ、私を丸ごと食べ尽くすように見つめてるのも気にならないの。だって、あなたは目を閉じるたびに私を見るのでしょ?ふふ。でも、必ず明日も戻ってきて、報酬を受け取りに来てね~」
「これからこのアカウントで、ロアマスターが用意しているものを大切にしてくれると嬉しいわ!」
「ねぇねぇ、実は彼、無料イラストの当選者も選んでるみたいだから、これからの投稿は絶対チェックしてね~」
"Thank you much for your support my overseas fans, I love and appreciate each one of you for your unwavering support and I apologize for the lack of updates, expect a lot of things uploaded starting from today~!"