has been stolen.Hmmmm...My "Bunkachou"
The name of Aya's notebook. Translated as "Cultural Album" by the Touhou Wiki, but that would be 文化帖, a homonym. Still, it is probably better than a literal translation of 文花帖, which would be something like "Text Flower Album".