Re: translation: the date looks like it's meant to be interpreted as the 21st of December, not 12th, given the date of the image's posting on the source (it wasn't posted on 12th Dec 2021).
Re: translation: the date looks like it's meant to be interpreted as the 21st of December, not 12th, given the date of the image's posting on the source (it wasn't posted on 12th Dec 2021).
Seems YSOMN wrote 12 instead of 21 by mistake. Fixed the commentary and note
I wish Marisa came to steal me and not the magic books...Oh well— There's no way something like that could happen.
Established on this day because the numbers (1221) represent different states of the relationship, with the 1s representing the couple being separated and the 2s representing them when they met!
The 21st of December is
Long-distance relationship day!