The Twitter account has now been locked and their pixiv has also been emptied out; this file I had saved on my HDD but I never saved any commentary associated with the tweet, and it's not on archive.org.

Ah, found a Telegram embed with the commentary; updated.