Does anyone out there know the meaning of 陰で死ぬ? "Dying of a shadow" makes no sense, so I guess it's one of those expressions that resist literal translation...
If you're really a citizen of Gensoukyou you'll take back what was stolen from you with your own power.While you've been playing around I've been putting in so much effort I though I was going to die.That's alright with me.You probably don't know it, but...Now's my chance!Just for today, I'll be the one winning!That's right, our contest isn't over yet.ClickI hate you, Nee-chan...There's no way I'd challenge you without any preparation.As you are right now you're no match for me...Sorry, but,
