Stupid adults, always talking over kids' heads. Figuratively AND literally.
Y: Still, how should I say it, I’ve never known he has lived that long.
M: True enough.
Y: I would expect him to be a lot younger.
M : Perhaps he was this quiet when he was little.
Y: If only he would remain like this. Why is he a complete opposite?
M: However, it‘s hard for us to relate to him right now.
Y: True enough...
M: But still, Cirno and Okuu are late.
Y: I’m sure they wouldn’t spend that much time if they were just going to return her to normal.
M: Ah, speaking of which, there are rice cakes sold over there. I’m sure they are having snacks right now.
Y: Shouldn’t you entertain that quiet shopkeeper over there?
M: Well, it sure helps a lot with him being quiet.Y: Then, if the second one is with you, who has the third one?
M: Patchouli has that one for her research.
Y: Eh?
M: She’s with Alice and Nitori, so there should be no one eating it by accident, right?...strange mushroom indeed.I see.And so, we got three of these mushrooms.That's a rather...It's something I haven't seen before.
- YukariM: The first one was eaten by Okuu.
Y: By Okuu, do you mean the Yatagarasu of Hell?
M: Yes, Cirno and others are going to get the medicine for her.
Y: Will they be all right?
M: They got a guide for leading the way. From here, they should be passing Hakurei Shrine right now.
Y: Then, they’re heading to the drug store.
M: Yeah. That’s right.
