Mistranslation because the original Korean text doesn't specify a pronoun. Till is likely referring to either the pink-haired kid in the museum or Mizi.
