Judging from the reverse crescent moon symbols in most of the text bubbles and the black hat symbol on the text bubble on the right of the final panel only Patchouli and Marisa are talking during this
On a side note Tenshi doesn't look so good. Maybe Yukari did put the 3 teams up to this to steal her glory since she despises her.
Just as I thought, in the end they're ignoring both team. Even if we take into account that they really were talking about HS before, it only mean even worse to LS. Shut'em up, Tenshi.
Seeing how we don't translate the onomatopoeia, I'd say that's it. However I'm not entirely happy with the third panel, I can't think of a word that I can use in Patchy's first bubble, that is somewhere in between acknowledge and congratulate; the word 認める does mean acknowledge in the dictionary, but in this context it is supposed to carry a more positive tone. And I can't find a way of getting that across with out getting too wordy. The third speech bubble also bugs me a bit.
Something is SURE to happen in the next panel, and it sure won't be pretty, and I am STILL waiting for Tenshi to say something to comfort and praise Sakuya for the match to be a good sport as some of the other teams have done, if she doesn't she proves herself to be a heel.
Just occurred to me: Is my memory faulty, or was Yamame once a part of the entryway group? I could've sworn she showed up once, but she's not there now.
StriderTuna said: on a lighter note, Patchy sure makes her Sarashi look nice.
If there's one thing this series does really well, it's chests.
UnOwenWasHere said: Kinda feel bad for Tenshi. She's definitely not going to make it at this point
Based on her characterization so far, I get the feeling that telling this Tenshi she can't do X will only make her motivated enough to do it just to shut the doubter up.
Kilgamayan said: Based on her characterization so far, I get the feeling that telling this Tenshi she can't do X will only make her motivated enough to do it just to shut the doubter up.
Including breaking the fourth wall to shut up the negative comments here?
He apologized that it might be be late for a day, so just bear with it,guys. Also, am I being annoying by keep telling you his comments? If so, then I'll stop.
Hosh. Since the title of the 4koma about Paradise, I played [Paradise Lost] while reading and finally hit this end. It just done.
Well, that's because she's not the type to think then move.Since I somehow doubt that the other pair are going to stay quiet for much longer.
-PatchouliTypical...
-PatchouliThat Remi, just charging out there without thinking.
-PatchouliThat girl right there.But, because of that...'There is nothing to be said by the defeated,'
-PatchouliWhat Are They DoingEpisode 976: The losers can't talk.From the Artist's Pixiv page.She has undermined the ones who wanted to be acknowledged by her.
-PatchouliThat's what tournament is, and the law of the ring.
-PatchouliFeel like butting in?
-MarisaNo thank you.
-Patchouli