Artist's commentary
Everyday Hoppo-chan 43
Awakened by a lovely smell.
良い匂いの目覚まし。
Awakened by a lovely smell.
Hoppo, the toshikoshi soba is ready...
Yes, yes....
Onee-chan, you meanie...!!
Zzzz
Zzzz
Hoppo'll eat too! Hoppo'll eat too!
Don't you want any...?
AHHH!!
Onee-chan's going to eat it all up before you...