This is one of the lesser seen images where girls in subways kicking the asses of underground perverts rather than meekly standing around as masturbation fodders. Of course, I'm just assuming the guy is a pervert...
The guy was actually trying to save the girl from molesters. Much like you, he had no idea that Japanese girls actually love being molested, and he got his ass kicked for interrupting.