glasnost said: It seems to have something to do with the events of Volume 8 of the novel. The relevant Pixiv tag is 神猫.
just to make it clear, those kanji read Kamineko, Kuroneko's chosen new nickname in volume eight after she changed her outfit to the one in this image.