Wouldn't this be under Gameplay Mechanics since that's how you get items from hitting oil drums in the game?

did an initial TL since i can at least do it. Please check.

The third panel calls for this.