Aww this is cute, basically Urara wins first prize at the lottery but her trainer is a bit disappointed that they couldn't win the onsen trip ticket grand prize, so Urara decides to surprise her trainer with a bath scrub. The trainer of course is very happy but tells her to stop with the bath scrub for... obvious reasons.
shiiiineGuh...!?NARUKO'aight!How did you even get in!?YUFUINEhh...So, see!!NOBORIBETSUGEROI'll wash your back, so you can take your time and relax at the Urara Onsen today!That's bad in so many ways...Sorry for not winning the raffle...Dazzling...I don't really get it, but hurray!The bathtub is currently broken.NOBORIBETSUYAMASHIROWhy are you in my room!? In my bathroom!?!?U..URARA!?I got a whole bunch of "Onsen no Moto" from the shops and put them all into the bath! And you like onsen so much, Trainer-san...* Golshi got her into the room.GolshiWarp?You're so pure that I'll be cleansed even before I go in!Thank you, Urara... Next time I'll take you on an onsen trip out of my own pocket...!But let's not do the back-washing, okay...!!Use too many Onsen no moto and reheating the bathwater can damage the bath, so be careful!KUSATSUTRAINER IDIOTKUSATSU