Tag alias: neliel_tu_oderschvank -> nelliel_tu_odelschwanck
Reason: "Nelliel Tu Odelschwanck" is the official romanized name of this Bleach character, according to the book "Bleach: Official Character Book 2: MASKED", and related products.
EDIT:
Here are more aliases for the same reason. The author of Bleach simply invented these romanized names, thus made them official.
- apacci -> emilou_apacci
- cirucci thunderwitch -> cirucci_sanderwicci
- sung-sun -> cyan_sung-sun
- dondochakka_bilstin -> dondochakka_birstanne
- findor_carias -> findorr_calius
- mila_rose -> franceska_mila_rose
- lilynette gingerback -> lilynette_gingerbuck
- szayel_aporro_granz -> szayelaporro_granz
- shawlong_kuufang -> shawlong_koufang
- tia_harribel -> tier_harribel
And, for the record, here are some examples of tags that already conform to the official romanizations from Japanese works.
Updated by jxh2154